Dr. Carter skyndade till flygplatsdisken och blev glad när hon såg en kort kö. Hon behövde snabbt hinna med ett flyg för ett kritiskt fall och kände sig mycket nervös. När det blev hennes tur tappade hon av misstag sin väska, och allt inuti föll ut på golvet.

Precis när hon böjde sig för att plocka upp sina saker, närmade sig Michael och Dana, ett par, disken.
”Jag behöver två biljetter till Santa Monica, tack,” sa Michael snabbt.
Luke, mannen vid disken, såg orolig ut. ”Vi har bara två platser kvar,” sa han och gav Dr. Carter en nervös blick.
”Jag måste komma med detta flyg, det är en nödsituation. Jag är läkare,” sa hon medan hon fortfarande samlade sina saker.

Michael ville inte vänta. ”Biljetterna är tydligt våra,” insisterade han och visade sitt kreditkort.
Dana tyckte synd om Dr. Carter. ”Kanske borde vi vänta, älskling?” föreslog hon till Michael.
Men Michael höll inte med. ”Vi ändrar inte våra planer,” sa han bestämt.
Dr. Carter bad honom ödmjukt när hon reste sig. ”Snälla, det handlar om att rädda ett liv.”
Michael vände sig mot henne. ”Livet är hårt. Vi har alla våra problem,” sa han kallt. ”Slutför bokningen,” beordrade han Luke.

Luke avslutade bokningen.
När Michael triumferande tog boardingkorten sjönk Dr. Carters axlar i nederlag. Hon mumlade ett tyst tack till Dana för förståelsen. När de gick frågade Dr. Carter Luke: ”Finns det något annat flyg till Santa Monica?”
Luke skrev snabbt på datorn. ”Det finns ett. Jag kan snabbt… åh, jag är ledsen, doktor. Någon bokade precis den sista biljetten, men jag kan sätta dig på en standby-lista,” erbjöd han försiktigt.
Under tiden fortsatte Michael och Dana mot sin gate. Dana kunde inte låta bli att tycka synd om läkaren. ”Hur kan du vara så likgiltig, Michael?” frågade hon.

”Vi kan inte fixa allas problem, Dana,” svarade han nonchalant och var uppslukad av sin telefon. ”Vi har våra planer, och vi håller oss till dem. Så är livet.”
”Jag undrar ibland om du någonsin tänker på någon annan än dig själv,” sa hon skarpt.
De stötte då på ett annat par, och Michael fräste åt dem: ”Se vart ni går!”
Paret bad om ursäkt, och Dana såg på, med sjunkande hjärta över Michaels brist på empati.
Under flygningen kunde Dana inte skaka av sig den obehagliga känslan av att något skulle hända när hon märkte ett fladdrande ljus ovanför. ”Hörde du det?” viskade hon till Michael när ett konstigt surrande kom från motorerna.

”Det är bara vanliga ljud från planet. Slappna av,” sa Michael utan att titta upp från sin tidning.
Dana var orolig. ”Våra platser är på rad 13, och du var otrevlig tidigare. Karma kan komma tillbaka till oss,” sa hon.
”Kom igen! Var inte så vidskeplig,” svarade Michael och himlade med ögonen.
Plötsligt skakade planet kraftigt. Folk skrek, och en tung väska från bagageutrymmet missade Michaels huvud med bara några centimeter. ”Oj! Det var nära,” skrattade han.
Dana var chockad. ”Tycker du det här är roligt? Den väskan höll på att träffa dig!”
Kaptenens röst sprakade över högtalarna: ”Mina damer och herrar, vänligen spänn fast säkerhetsbältena. Vi upplever turbulens.”

Till sist, efter vad som kändes som en evighet, stabiliserade planet sig. Kaptenen meddelade lugnt att den värsta turbulensen var över och bad om ursäkt för oro.
Medan kabinen lugnade sig, flaggade Michael ner flygvärdinnan. ”Ursäkta, vi hade just en väska som nästan tog mitt huvud. Jag tror vi förtjänar några gratisdrinkar.”
Dana kunde inte tro det. ”Du ber om gratis drinkar nu?”
Värdinnan kom tillbaka med två martinis. Michael höjde glaset: ”För att överleva den vilda resan.” Han drack sin på en gång och tog sedan Danas. ”Ska du inte dricka din?”

Dana, fortfarande skärrad, skakade på huvudet. ”Nej, tack.”
Michael ryckte på axlarna och drack hennes också. Men när han svalde, stack ögat av martinin fel väg. Han greppade efter halsen och kämpade för att andas.
Danas instinkt tog över. Hon ställde sig, placerade armarna runt Michaels midja och gav ett kraftigt uppåtriktat tryck. Passagerarna såg oroat på när hon upprepade manövern tills oliven lossnade och flög ut ur hans mun.
”Är du okej?” frågade hon.
”Ja, jag mår bra,” hostade Michael och bad om en drink utan oliver.
Men när Dana kände lukten av något brinnande på planet, blev hon rädd. ”Vi är på ett flyg, om något brinner är det farligt.”

De såg snart rök i kabinen. En flygvärdinna försökte släcka en liten brand i ett fack med en brandsläckare. Dana tog Michaels arm. ”Vi borde hjälpa till,” sa hon. Michael tvekar men gick med på det.
Han lyckades släcka elden och kände sig som en hjälte. Applåder fyllde kabinen.
Senare berättade Dana om ett jobberbjudande i en annan stad. Diskussionen ledde till konflikt med Michael, som vägrade först att förstå, men efter en hjärtattack där Dr. Carter räddade honom insåg han sitt egoistiska beteende.
På sjukhuset möttes Michael av Dr. Carter, som räddat hans liv. Han kände djup ånger för sitt tidigare beteende. Dana och Michael talade igenom deras framtid. Michael insåg värdet av omtanke och kärlek över egen vinning.

Till slut höll Dana och Michael varandras händer. De visste att trots alla konflikter och faror, kunde de läka och gå vidare tillsammans, starkare än någonsin.
