Aux États-Unis, dans l’État de Floride, un énorme ours noir était entré dans le jardin d’un homme. Le propriétaire de la maison a eu très peur et a appelé la police.
Pour calmer l’animal les policiers ont tiré une fléchette tranquillisante. L’ours était censé s’endormir et les experts l’évacueraient vers la réserve naturelle. Mais le coup de fléchette a effrayé l’ours et il s’est précipité vers l’océan, dans l’eau. Il nageait jusqu’à ce que le sommeil commence à l’envahir. L’ours s’est endormi dans l’eau.
Un biologiste de l’équipe des experts, Adam Warwick s’est jeté dans l’eau pour sauver l’ours. Il a vu que l’ours se noyait et s’est précipité à son aide directement dans l’océan.
Lorsque le sauveur a attrapé l’ours dans l’eau, l’animal ne pouvait plus bouger. Adam a dû garder sa tête à la surface de l’eau et nager jusqu’au bord. Il a tiré l’ours pesant 180 kg tout seul jusqu’à la rive.
Plus tard, l’équipe des pompiers dirigée par Adam ont emmené l’ours endormi dans la réserve naturelle nationale.
