La douce voix de la femme berçait l’éléphant quand il était encore petit. Maintenant, quand il est grand, il demande à la femme de chanter pour les autres éléphanteaux.
L’éléphant indien nommé Faa Mai est venu au centre de réhabilitation The Elephant Nature Park à Phuket quand il était bébé.
L’animal sauvé s’est lié d’une forte amitié avec l’un des gardiens du parc, Lek Chailert. La femme a non seulement pris soin de l’éléphanteau mais elle lui a également chanté des berceuses sous lesquelles le petit Faa Mai s’endormait dans un sommeil paisible.
L’éléphant a grandi (il a maintenant neuf ans), mais n’a pas oublié la douce voix de Lek. Maintenant, Faa Mai lui demande de chanter pour les autres éléphanteaux qui s’installent au centre de rééducation.
Faa Mai le fait de manière très persistante — à tel point que Lek n’a d’autre choix que de répondre à la demande de l’éléphant, même si la femme est très occupée à ce moment-là.
Ainsi, dans une vidéo publiée sur la chaîne The Elephant Nature Park sur Youtube, on peut voir comment Faa Mai, tire et pousse Lek vers l’éléphanteau récemment arrivé. L’éléphant pousse la femme avec sa trompe, et si elle va à droite ou à gauche de la route, l’attrape avec sa trompe autour de la taille et tire vers l’avant.
Arrivant Faa Mai regarde Lek droit dans les yeux et attend patiemment qu’elle chante. Le bébé éléphant est juste là, il tombe sur le côté pour dormir.
Les visiteurs du centre peuvent souvent voir une si belle scène. Lek berce souvent les éléphants avec sa berceuse. Ils adorent qu’elle chante et pour la femme si dévouée à son travail, c’est le principal.
